sexta-feira, 8 de janeiro de 2016

É impossível não se lembrar disso : quem é novelista inveterado e entre 12 de outubro de 1987 e 14 de maio do ano seguinte acompanhou os 185 capítulos da novela MANDALA , da TV Globo , viu um personagem roubar a cena : ( ABAIXO , O CASAL PROTAGONISTA DA TRAMA , INTERPRETADO PELOS ATORES FELIPE CAMARGO E VERA FISCHER )

 o impagável bicheiro TONI CARRADO , vivido por NUNO LEAL MAIA , com a sua falta de intimidade com a língua portuguesa e frases sem sentido ( não lembra uma certa pessoa que está em Brasília ? ) .

 Apesar de já se terem passado quase 30 anos ainda estão nas memórias dessas pessoas as cenas em que o atrapalhado bicheiro se encontrava com a sua amada : a sempre bela , e blumenauense , VERA FISCHER ( FOTO )  , que naquela novela deu vida a personagem JOCASTA ( o nome foi tirado de uma personagem da mitologia grega ) .

O bicheiro sempre a chamava de "minha deusa " e o encontro romântico tinha ao fundo uma musica , em tom épico-romântico , interpretada por uma outrora ilustre desconhecida até cerca de um ano antes : ROSANA FIENGO ( ABAIXO )  .......

Mas o nosso objetivo não é comentar sobre o casal novelesco formado pelo personagem vivido pelo boa praça Nuno Leal Maia  e pela deslumbrante atriz catarinense mas sim comentar sobre a música , que por sinal fez mais sucesso e é mais lembrada até do que a própria novela .......

Com o título de O AMOR E O PODER e popularmente de COMO UMA DEUSA , aquela música representou a consagração definitiva de Rosana e o fim do rótulo de "cantora revelação " , imagem surgida com o considerável sucesso da romântica NEM UM TOQUE , de 1986 , e que fez parte da trilha sonora da novela RODA DE FOGO , protagonizada pelo eterno galã TARCÍSIO MEIRA e pela então  beldade BRUNA LOMBARDI . ( ABAIXO )

Até então a cantora de origem espanhola , paulistana do italiano bairro do Brás , ( ABAIXO )

havia passado em brancas nuvens : chegou a surfar na onda da DISCO MUSIC do fim dos anos 70 , a ter honra de fazer um dueto com o saudoso TIM MAIA ( 1942-1998 ) na swingada CHEGOU A HORA ( 1979 ) , a gravar 2 discos ( FIQUE UM POUCO MAIS , de 1979 , e ROSANA , de 1983 - ABAIXO  ) e até a participar de 2 festivais da TV Globo ( em 1981 e em 1985 ) sem chamar atenção de ninguém.......

O Amor e o Poder faz parte do disco CORAÇÃO SELVAGEM ( ABAIXO )  , lançado oficialmente em 11 de novembro de 1987 , e em parte auxiliada pela própria novela , alcançou um sucesso estrondoso :

chegou a liderar as paradas de sucesso nacionais durante 16 semanas em 1988 e valeu à cantora dois TROFÉUS IMPRENSA ( ABAIXO )  , nas categorias de MELHOR MÚSICA e MELHOR CANTORA .

Aliás , o sucesso foi tão grande : que anos mais tarde a própria Rosana gravaria uma versão em espanhol e um pouco mais extensa , com 5 minutos e 12 segundos de duração ( a versão original tem 4 minutos e 8 segundos de duração ) visando conquistar o mercado latino-americano .

      A música acabou abrindo caminho para outros sucesso da cantora nos anos seguintes , como CUSTE O QUE CUSTAR , DIRETO NO OLHAR e MÚSICA E LÁGRIMAS , e ainda a premiações como conceituado PRÊMIO SHARP . A sequência de sucessos com músicas açucaradas também valeu um apelido injusto para Rosana : o de RAINHA DA MÚSICA BREGA ......Não ligando para as intrigas da oposição , a música acabou servindo de inspiração para outros cantores : diversos cantores já a interpretaram em programas de televisão e 4 versões de o Amor e o Poder tornaram-se até bem conhecidas : as da cantora potiguar  MARINA ELALI ( ABAIXO - a música foi gravada em versão dance e está no disco MARINA ELALI , de 2005 ) ,

 da baianíssima IVETE SANGALLO ( ABAIXO que gravou uma versão acústica em 2014 ) , 

de KELLY KEY ( ABAIXO - a música fez parte dos repertórios de suas turnês , realizadas em 2011 e 2012 )

 e até da banda de forró MOLECA 100 VERGONHA ( KKKKK!!!!!! - ABAIXO ) , em seu disco VOCÊ MARCOU EM MIM ( 2000 ) . 

Algo que pouquíssimas pessoas sabem : O Amor e o Poder na verdade é uma versão de uma música estrangeira ( a letra da versão brasileira foi feita por CLÁUDIO RABELLO ) , originalmente gravada por uma cantora americana na Alemanha e que jamais chegou a fazer sucesso nos Estados Unidos !

 A história de THE POWER OF LOVE - o seu título original - começou em 1983 quando JENNIFER RUSH  ( ABAIXO ) , a cantora que a interpretou  originalmente , a compôs junto com outras 3 pessoas - CANDY DEROUGE , GUNTHER MENDE e MARY SUSAN APPLEGATE - 

e gravou uma versão demo ( ABAIXO )  e que tinha o longo título de  YOU WHERE MY LADY AND I WAS YOUR MAN ......

A música só foi finalizada no ano seguinte foram gravadas 2 versões : uma com 6 minutos e outra com 4 minutos e 26 segundos ) e o seu lançamento só se tornou possível por uma obra do acaso : em 1984 Jennifer a cantou durante uma conferência de sua gravadora , CBS RECORDS , e para sua sorte naquele momento estava presente o presidente da companhia , PAUL RUSSEL ( ABAIXO ) .

 E o chefe ficou maravilhado como que viu e ouviu : uma cantora jovem ( ABAIXO )  , dona de uma impressionante voz de soprano e interpretando uma bela canção com a dramaticidade de uma ópera .......

Na verdade a música já havia sido lançada na Alemanha , onde passou quase que despercebida e mesmo com todo o interesse do chefe da CBS , ela não teve melhor sorte na Inglaterra : foi apenas a quinquagésima ( 50 )  colocada nas paradas de sucesso ......

Foi necessário relançá-la , em 1985 ,  como uma single ( o lado B DE THE POWER OF LOVE era a música I SEE A SHADOW : NOT A FANTASY ) , com direito a constantes aparições da cantora ( ABAIXO )  no tradicional programa musical de TV inglês TOP OF POPS e inexplicavelmente , a música que havia passado batida tonou-se  uma mania na Austrália , África do Sul e Europa , na virada de 1985 para 1986 : liderou as paradas de sucesso em 8 países e ficou entre as mais ouvidas em mais 7 países e só no Reino Unido , em novembro de 1985  havia sido vendidas 1,39 milhão de cópias.....

    Em janeiro de 1986 a música foi lançada no Canadá , onde também liderou as pardas de sucesso , e também paralelamente nos Estados Unidos ( ABAIXO )  , o país natal da cantora .

 Infelizmente acabou valendo aquele injusto ditado : SANTO DE CASA NÃO FAZ MILAGRE e a música , inexplicavelmente , ficou em um modestíssimo quinquagésimo sétimo ( 57 ) lugar ......O sucesso da música foi tão colossal , que até hoje uma quantidade quase incontável de cantores e bandas a gravou , nos mais diversos estilos , com os mais diversos títulos e quase sempre com letras completamente diferentes da versão original . Até hoje The Power Of Love foi gravada em nada menos do que 10 línguas , incluindo o PUNAJAB , uma das 19 línguas faladas na gigantesca Índia ! ( ABAIXO ) 

Nessa enorme lista de cantores e bandas destacam-se o tenor italiano ANDREA BOCCELLI 

e a canadense CELINE DION ( ABAIXO ) , cuja versão , lançada em 1 de novembro de 1993 foi o primeiro grande sucesso de sua carreira 

e abriu caminho para a futura consagração com a açucarada MY HEART WILL GO ON , música-tema do grandioso filme TITANIC ( 1997 ) .

 Curiosamente a própria Jennifer Rush ( o seu verdadeiro nome  é HEIDI STERN e é natural de Nova Iorque ) chegou a gravar uma versão e espanhol , em 1986 , e que chegou a liderar as paradas de sucesso daquele país durante 6 semanas .......Bom , chega de papo ! O vídeo da semana é o clipe original de The Power Of Love .......CONFIRA O TALENTO DA SOPRANO DE NOVA IORQUE ! 

Nenhum comentário:

Postar um comentário