O tempo não voa , ele anda em velocidade de jato supersônico , e , embora praticamente já tenham se passado 13 longos disso , lembro-me como se fosse ontem : em junho de 2004 - se eu não estiver enganado - o telejornal "JORNAL DA GLOBO" exibiu uma série de matérias a respeito da história do ROCK´N ROLL , gênero musical que supostamente estava completando 50 anos de vida naquele ano ( muitos consideram a data de 13 de julho de 1954 , dia em que ELVIS PRESLEY - então um caminhoneiro de apenas 19 anos - entrou pela primeira vez em um estúdio para gravar a música "THAT´S ALL RIGHT " e dá-la de presente para sua mãe , como o surgimento do rock quando , na verdade , não existe uma data precisa de seu surgimento ) . De todas essas matérias a que mais me chamou a atenção e ficou gravada em minha memória foi a que trouxe o depoimento de um sujeito de São Paulo que de dia ganhava a vida como professor de Geografia e à noite era vocalista de uma banda de rock ( pelo que se pôde observar na matéria ele era um ótimo cantor ......DE CHUVEIRO ! ) : com profundos conhecimentos da fantástica MITOLOGIA GREGA , ele lembrou naquela ocasião de uma divindade que representava a alegria e que em suas palavras " era o deus mais rock ´n roll " da mitologia grega , DIONÍSIO .....OK , mas quem era esse tal divindade ? Trata-se de mais um dos quase incontáveis frutos das aventuras amorosas do INSACIÁVEL , do DON JUAN da mitologia grega : ZEUS , o deus supremo dos antigos gregos . Louco por um "rabo de saia " , Zeus encantou-se por uma belíssima princesa chamada SÊMELE e a acabou seduzindo , só que aí pintou uma megera para estragar as coisas : HERA , simplesmente a mulher de Zeus .....Mega ciumenta e sempre encontrando uma maneira de prejudicar e até mesmo eliminar os quase incontáveis amantes e filhos ilegítimos de seu marido ( E olha que os antigos gregos consideravam Hera uma divindade , mais especificamente do casamento e da maternidade ; imagine então não ela não fosse uma divindade ! ) , Hera mais uma vez acabou aprontando das suas : conseguiu convencer Zeus a se mostrar , com todo o seu esplendor , para Sêmele e , deslumbrada com o que viu ( Já dá até para imaginar o que ela viu ! ) , acabou morrendo fulminada naquele mesmo instante ( Que horrrorrr !!! ) . Só que havia um porém : Sêmele esperava um filho de Zeus.....O que aconteceu depois disso nem mesmo dois gênios , como GABRIEL GARCÍA MARQUEZ ( escritor colombiano que conquistou notoriedade ao escrever tramas caracterizadas por situações e imagens absurdas , até mesmo bizarras ) e DIAS GOMES ( famoso dramaturgo baiano e autor , entre inúmeros clássicos novelísticos , de "SARAMANDAIA " : a novela foi ar pela Globo originalmente em 1976 e ficou marcada por cenas bizarras , como a da mulher gorda que explode e a do sujeito que , perseguido por bandidos , ganha asas e acaba voando ; ganhou um remake em 2013 , mas muuuito longe do brilho da versão original ) imaginaram nos mais fantásticos de seus sonhos : Zeus acolheu seu filho e o ALOJOU EM UMA DE SUAS COXAS ( Caraaamba !!! ) até que ele nascesse......Além de mulherengo , Zeus não era o que poderia chamar de pai zeloso : entregou o menino aos cuidados de HERMES - uma divindade mensageira e por sinal , um meio-irmão de Dionísio ( ele era filho de Zeus com uma divindade chamada MAIA - , que , por sua vez o entregou a um grupo de NINFAS que viviam em monte chamado NISA ( as NINFAS eram divindades ligadas a elementos da natureza , como rios , campos , montes e florestas e a própria mãe de Hermes era uma ninfa ) e que o educaram . Esse RAPAZ ALEGRE , ops ! , AFEMINADO acabou se criando de maneira solta , errante , até mesmo selvagem e acabou descobrindo como se planta e se cultiva um pé de PARREIRA ( Não , não é aquele técnico de futebol que certa vez disse que o "o gol é apenas um detalhe " ! ) . Além do VINHO , costumava-se relacionar a imagem dessa divindade à alegria , á vegetação e ao êxtase : era chamado também de BACO , ÉVIO , BRÔMIO , ZAGREU , SABÁZIO e DATIRAMBO e os gregos acreditavam que ele presenteou a espécie humana com o MISTÉRIO RELIGIOSO , o SENTIMENTO DE AMOR PELA NATUREZA , as ARTES PLÁSTICAS , a PAIXÃO , a POESIA LÍRICA e o TEATRO ( em todas as regiões gregas existiam templos em honra à ele e aconteciam celebrações chamadas de DIONÍSICAS , nas quais havia uma numerosa e intensa participação feminina - as mulheres que participavam dessas celebrações eram chamadas de BACANTES - , que tiveram seu auge nos séculos 5 e 4 antes de Cristo e que variavam quanto à forma como eram realizadas e à época em que aconteciam , dependendo muito da cultura e tradições de cada região ) . Bom , agora você já sabe quem foi DIONÍSIO , ou " O DEUS MAIS ROCK´N ROLL DA MITOLOGIA GREGA " , segundo aquele cara metido à roqueiro que citei há pouco.....
É muitíssimo certo que aquele sujeito que é uma das mais completas e legítimas personificações da palavra ALEGRIA , que com apenas 7 anos de idade já impressionava a todos tocando GAITA e que aos nove anos já conseguia a proeza de saber tocar VIOLÃO , BANDONEON e ACORDEÃO até hoje sequer saiba a respeito do tal divindade grega ( " DIONÍSIO ? QUEM É ESSE BAGAL ? " , talvez pergunte ele no mais autêntico '' GAUCHÊS "à la ANALISTA DE BAGÉ , aquele impagável personagem criado pelo escritor gaúcho LUIZ FERNANDO VERÍSSIMO ) ou no máximo responda que DIONÍSIO é o nome de algum amigo ou conhecido seu .....Mas nem sempre a sua vida foi feita só de talento , festa e alegria : de origem humilde , chegou a ganhar a vida trabalhando como taxista e no sempre complicado e perigoso ofício de caminhoneiro . A partir de 1968 começou a reforçar seus mirrados vencimentos fazendo aquilo que realmente ama : tocando a mais legítima e autêntica música tradicionalista gaúcha e sendo um dos integrantes do grupo OS VAQUEANOS . Sete anos e dois discos depois enfim chegara a hora da tão sonhada liberdade e também da verdade : ele agora seguiria a carreira solo . Gaúcho de alma , coração e criação ( foi criado na cidade de Santana do Livramento , na fronteira com o Uruguai ) , embora incrivelmente tenha nascido não no seu amado Rio Grande mas pequena cidade uruguaia de LAURELES ( nascido em 23 de junho de 1947 , curiosamente só veio a se naturalizar brasileiro em 2009 ) , e extremamente orgulhoso de suas origens , não teve a menor dúvida ao escolher o nome de guerra que o acompanharia ao longo dessa nova empreitada e que batizaria seu primeiro disco : GAÚCHO DA FRONTEIRA .....Ao invés daquela velha e sisuda canção tradicionalista - muitas vezes em tom de lamento - cujo narrador é um autêntico GAUDÉRIO ( nome usado para se referir ao gaúcho do interior , mais especificamente , aquele que usa um linguajar próprio dos moradores dessa região , se veste e segue tradições tipicamente gaúchos ) que fala da difícil lida no campo e que conta "causos " e vantagens , ele acabou seguindo o caminho da REVOLUÇÃO e da OUSADIA : ao longo das décadas de 80 e 90 Gaúcho da Fronteira acabou tomando o país inteiro de assalto , mostrando que a tradicional música nativista gaúcha também pode ser sinônimo de irreverência , crítica , deboche , ironia , ritmo dançante e contagiante e , acima de tudo , ALEGRIA . Também sendo compositor , Gaúcho da Fronteira acabou marcando época com canções , como "NHECOVARI NHECOFUM " ( KKKK !!!! ) e " HERDEIRO DO PAMPA POBRE " ( essa música acabou sendo regravada em 1991 pela banda porto alegrense ENGENHEIROS DO HAWAI : é uma das faixas do disco "VÁRIAS VARIÁVEIS " , talvez o melhor trabalho da banda ) e , para horror de puristas e conservadores , gravou músicas misturando ritmos gaúchos com gêneros , como rock , samba , forró e até mesmo country ! Esses mesmos puristas certamente devem ter tido ataques de fúria naquele já distante ano de 1999 ao saber que Gaúcho da Fronteira gravou o disco " FOORÓNERÃO " , uma interessante "tabelinha " entre ele e o grupo nordestino BRASA DO FORRÓ .....No auge da carreira , Gaúcho da Fronteira também teve o seu momento de ASTRO DE CINEMA : em 1991 ele foi um dos protagonistas do filme "GAÚCHO NEGRO " . A trama do filme fala de um figura misteriosa , mascarada e trajada de roupas negras e tipicamente gaúchas e que supostamente é responsável por fatos criminosos , como roubas de gados e incêndios ; não é nenhum clássico do cinema tupiniquim mas é um dos primeiros trabalhos de um então pouco conhecida "paquita " : a estonteante LETÍCIA SPILLER ....Já consagrado (entre 1975 e 2008 - data de seu mais recente trabalho - gravou 22 discos ) , HEBER ARTIGAS ARMUA FRÓS - esse o completo e verdadeiro nome da "fera " - chegou a trocar o brilho , os holofotes e os aplausos dos palcos Brasil afora pelo discursos dos palanques Rio Grande adentro : para alegria e alívio de seus fãs , sua curtíssima carreira política desse sujeito que certa vez afirmou em uma de suas impagáveis músicas TER SAUDADE DE SARNEY - de brincadeira , é claro - não passou de duas frustradas candidaturas para deputado estadual nas eleições de 2010 e 2014 , respectivamente , pelo PTB e pelo PSDB .....Felizmente não é só a dita música gauchesca que tem uma figura tão revolucionária , ímpar , ousada , alegre e irreverente : a LITERATURA DE JOINVILLE também tem o seu GAÚCHO DA FRONTEIRA ! A julgar pelas suas fotos - quase todas sérias , algumas quebradas por discretos sorrisos - , trata-se de um sujeito sisudo e de econômicas palavras e era justamente essa a imagem que este escriba tinha dele até conhecê-lo naquela tarde de março de 2013 na atual livraria A PÁGINA .....Ao abrir a boca esse sujeito chamado MILTON MACIEL desfaz qualquer engano : dono de um jeito um tanto bonachão , alegre , conversador , piadista ( não é difícil encontrar bem humorados comentários dele no Facebook da tão desacreditada , corrupta e viciada política tupiniquim ) e dono de uma inteligência e de uma cultura acima da média , é um misto de engenheiro químico , conferencista bem sucedido , escritor e poeta .Natural de Santana do Livramento e nascido em um gelado e típico dia de inverno gaúcho - mais precisamente em 11 de julho de 1943 - , sendo , portanto , um quase conterrâneo do famoso músico sobre o qual comentei há pouco , Milton é também aquilo que podemos de CIDADÃO DO MUNDO : filho de brasileiro e uruguaia e neto de francesa , viveu e trabalhou em diversas regiões do Brasil e até mesmo dos Estados Unidos , onde ainda mantém uma residência e é um conceituado escritor e conferencista ! E é com chave de ouro que encerro este primeiro mês de 2017 : uma das principais lideranças do meio literário joinvilense e autor de um considerável número de livros - entre técnicos e de ficção , todos lançados de maneira independente - , nesta conversa " BOA DEMAIS BARBARIDADE , TCHÊ ! " Milton ( ABAIXO ) nos conta um pouco de sua vida e de sua carreira artística , dá conselhos e ainda revela alguns de seus pontos de vista , inclusive a respeito desse verdadeiro "balaio de gatos" chamado BRASIL ......CONFIRA :
1 - O QUE LEVOU A ESCREVER LIVROS E ENTRAR NO MUNDO LITERÁRIO ?
MILTON - Comecei escrevendo livros técnicos exclusivamente, em 1992, como “A Rentabilidade da Propriedade Rural”. “Horticultura Orgânica Profissional, “Como Tornar Seu Sítio Lucrativo” e outros ( ABAIXO ) .
Só em 2008 escrevi meu primeiro livro de ficção, o romance “Lolita de Aracaju” ( ABAIXO ) , sobre prostituição infantil no Nordeste, onde vivi 4 anos como secretário de agricultura em Alagoas. Já estava morando em Joinville e submeti o texto ao SIMDEC.
Esse foi o primeiro grande momento da minha vida literária: o SIMDEC recusou o livro !
Então eu o editei por conta própria e fui fazer seu lançamento na BIENAL de São Paulo. O resultado positivo lá fez com que eu acreditasse que podia ser duas coisas inéditas na minha vida: romancista e editor.( ABAIXO, MILTON EM UMA CONCORRIDA NOITE DE AUTÓGRAFOS )
Hoje estou com 34 livros publicados. E nunca deixo de agradecer ao SIMDEC de Joinville por esse empurrão na minha carreira. ( ABAIXO , O ORGULHOSO MILTON EXIBINDO 3 DE SEUS LIVROS )
2 - QUE DEFINIÇÕES VOCÊ DARIA PARA AS PALAVRAS " ESCREVER " E "ARTE "?
MILTON - Acho mais producente mudar o contexto da pergunta, para estabelecer o que se considera, no meio literário americano, onde fiz minha formação, escritor e autor. Escritor ( ABAIXO ) é qualquer um que escreve, seja que gênero for, seja publicado ou não.
Autor, definem os homens no mercado livreiro de lá, é o escritor que consegue VENDER livros continuamente. Ou seja, eu posso ser escritor sem ser autor no sentido mercadológico. A recíproca, evidentemente, parece não ser verdadeira. ( ABAIXO , UM MAGO , NÃO POR SEUS SUPOSTOS PODERES PARANORMAIS MAS SIM PELA FABULOSA CAPACIDADE DE TRANSFORMAR UM LIVRO EM VENDAGENS EXTRAORDINÁRIAS E EM GENEROSAS CIFRAS : PAULO COELHO )
Mas não é bem assim: 44% dos livros publicados nos EUA em 2014 foram escritos por GHOST WRITERS. Isto é, por escritores fantasmas, que desaparecem na hora em que o livro é publicado.
Eu trabalhei como ghost writer nos EUA e faço-o hoje no Brasil. Ou seja, alguém pode ser autor, sem ter sido escritor ! ( PARECE MAS NÃO É : O SUJEITO DA FOTO ABAIXO NÃO É JAMES BOND MAS SIM MILTON MACIEL )
Basta que compre o texto de um escritor profissional, que atua como ghost e que, como bom fantasminha 9 ABAIXO ) , evola-se na hora final. E isso é, hoje em dia, extremamente mais comum do que as pessoas de fora do mercado livreiro imaginam.
Quanto à ARTE, simplifico dizendo que é a capacidade de expressar o BELO, através das mais diversas linguagens. No campo do livro (e não apenas da literatura), o artístico aplica-se não só ao campo da ficção, como também ao da não-ficção. Eu posso escrever um texto técnico ou um de divulgação científica de modo a torná-lo acessível, compreensível, agradável e bonito para os leitores.
Isso é uma forma de embelezar o texto, é uma espécie de “arte concreta”. Mas a arte está em muitos outros pontos de um livro, a começar pela capa, evidentemente. E pela diagramação, tipologia, editoração, uso de cores, ilustrações, formatos especiais. E, nos e-books ( ABAIXO ) , também pela interatividade que podemos acionar através de links externos ao texto.
3 - COMO É O SEU PROCESSO CRIATIVO?
MILTON - Bem, é bastante vago e impreciso, como é desejável. Quando começo um texto de ficção, seja conto, novela ou romance, nunca sei onde vou chegar. Dificilmente faço uma outline prévia. Para dar um exemplo recente, em novembro de 2015 resolvi escrever um romance com o título LUA OCULTA. Teria em torno de 400 páginas e descreveria os 10 meses finais de vida do personagem principal, que chega a uma cidade menor e abre uma revenda de automóveis.( ABAIXO )
Acusado de um crime de morte, acaba morrendo de enfarto. Nas últimas três páginas é que o leitor descobre que era tudo uma grande armação de um rival amoroso despeitado e que o homem que a cidadezinha primeiro idolatrou e depois odiou com muita fúria era inocente e generoso – meu maior trabalho seria levar o leitor a sentir esse mesmo ódio mortal, para descobrir, no fim, que ele ( ABAIXO ) foi mais um idiota que caiu na rede de intrigas do verdadeiro vilão, vilão que ele amou profundamente, é claro.
Mas veja o que aconteceu. Uma garota ( ABAIXO ) de início inexpressiva, pela qual o tal personagem principal se apaixona, surge para se tornar simplesmente a grande protagonista do livro. Com isso o tal personagem, agora secundário, NÃO MORRE MAIS.
Sequer houve o crime de que seria acusado. Ao contrário, ele é que foi vítima de uma tentativa malograda de assassinato. A partir daí a história de desenrola com um ritmo acelerado, incluindo futebol, humor, beleza, dança flamenca, sensualidade e então surge um serial killer ! ( ABAIXO )
E o palco se desloca de Amarante ( nome dado à cidade de Timbó, SC,- ABAIXO - verdadeira locação original da história ) para a feira da Sulanca, em Caruaru (PE) e para Paris, dentro do Rio Sena e no XVI Arrodissement, cenários de uma perseguição policial promovida por um jovem investigador manezinho de Florianópolis.
Sabe com quantas páginas a história acabou ? Com 1 088 ! Quase mil e cem páginas, o que condena o livro a ser lido por poucas pessoas. Mas, como eu sou, além do autor, o editor, não me importo nem um pouco com isso. Lancei o livro ( ABAIXO , EM MEIO A OUTROS DOIS LIVROS DE AUTORIA DE MILTON ) em maio de 2016, depois de levar 4 meses e meio para escrever o calhamaço todo.
4 - NESTES ANOS DE CARREIRA QUAL FOI O FATO MAIS GRATIFICANTE E QUE NÃO SAI DE SUA MEMÓRIA ?
MILTON - Minha ida para os Estados Unidos, para viver em Aventura ( grande Miami ), na Flórida. De 2008 a 2014 eu fiz 49 cursos especializados ( ABAIXO , MILTON EM UM DESSES CURSOS ) para escritores, editores e roteiristas, além dos de marketing de livros impressos e de e-books.
Então montei em Miami ( ABAIXO ) meu curso de formação de escritores e editores, que trouxe para o Brasil em fins de 2014, adaptando-o para o país e sediando-o em São Paulo ( e na Internet a partir de 2017 ).
5 - EXISTE ALGUM FATO CURIOSO, ENGRAÇADO OU COMOVENTE QUE GOSTARIA DE NOS CONTAR ?
MILTON - Acho muito interessante o meu processo de “gauchização” lá em Miami. Longe do Brasil, virei mais brasileiro que antes. O Brasil estava em alta então. A crise era nos EUA e muitos americanos vieram me pedir para arranjar empregos para eles no Brasil. Ainda bem que eles não vieram, não é ?
Bem, mas aí ressurgiu minha raiz de gaúcho da fronteira. E eu, que nunca tinha dado muita bola para o assunto ( saí de Santana do Livramento/Rivera para Porto Alegre aos 14 anos e desta para São Paulo aos 27 - ABAIXO , O OBELISCO QUE MARCA A FRONTEIRA ENTRE SANTANA DO LIVRAMENTO E RIVERA ),
comecei a escrever poemas e contos gauchescos freneticamente. E, para horror dos meus companheiros colorados, escolhi o segundo time do meu coração, depois do Internacional : O Grêmio !
Quando em Dezembro de 2013 vim ao Brasil para lançar 10 livros de uma vez só, na Câmara de Vereadores de Joinville ( ABAIXO , MILTON - Á ESQUERDA - COM UM DE SEUS FÃS ) , três deles eram livros gauchescos e dois tinham o estranho título "HELLO, TCHÊ ! " Porque livros escritos numa cidade de Hello ( Miami ), sobre uma região de Tchê ( pampa gaúcho ).
Um de contos e outro de poesias. E o terceiro era mais autóctone ainda: o nome DO SUL AL SUR dá título a um livro bilíngue, em português e espanhol. ( ABAIXO, A CIDADE DE SANTANA DO LIVRAMENTO )
E traduz minha realidade de gaúcho da fronteira, nascido numa cidade que está parte no Brasil ( e se chama Santana ) e parte no Uruguai ( Rivera- ABAIXO ). Uma fronteira absolutamente sem fronteira. E filho de pai brasileiro, mãe uruguaia e avó francesa, aprendendo a falar 3 idiomas em casa, de graça, sem sotaque. Escrevo bastante em espanhol também.
6 - QUE DIFERENÇAS VOCÊ SENTIU AO SE MUDAR PARA JOINVILLE ?
MILTON - Mudei para Joinville para tocar um projeto de agricultura orgânica em Pirabeiraba ( ABAIXO ) , em 2003.
Antes tinha feito a mesma coisa nas cidades de Itabirito (MG - ABAIXO , UMA DAS ATRAÇÕES TURÍSTICAS DESSA CIDADE , ONDE , POR SINAL , NASCEU O HOJE FALECIDO TÉCNICO DE FUTEBOL TELÊ SANTANA :A SUA ANTIGA ESTAÇÃO FERROVIÁRIA ) e Ilhéus (BA), ficando um ano e meio baseado em Vitória (ES).
Nesse interregno tive dois períodos curtos muito bons na Praia da Enseada ( ABAIXO ) , em São Francisco do Sul, quando escrevi mais três livros de agricultura orgânica.
7 - QUE PROJETO OU SONHO VOCÊ AINDA GOSTARIA DE VER REALIZADO EM SUA CARREIRA ?
MILTON - Minha próxima publicação no exterior.( ABAIXO , MILTON , EM PALESTRA EM UNIVERSIDADE NA CIDADE NORTE-AMERICANA DE BOSTON )
8 - COMO VOCÊ DEFINIRIA UM PAÍS TÃO COMPLICADO CHAMADO BRASIL ?
MILTON - Um "balaio de gatos ' que poderia ter jeito, mas que, no momento, converteu-se num ninho de ratos com a velha turma de multi delatados que voltou ao poder. Não estou nem um pouco otimista com eles.( ABAIXO , UMA COMOVENTE E EXPLÍCITA DEMONSTRAÇÃO DE TERNURA E CARINHO ENTRE MICHEL TEMER E O ENTÃO DEPUTADO FEDERAL E HOJE PRESIDIÁRIO EDUARDO CUNHA )
9 - COMO ESTÁ O PANORAMA DA ÁREA DA LITERATURA EM JOINVILLE ?
MILTON - Parece-me em um vigoroso movimento ascensional, com suas entidades de escritores muito ativas : a Confraria do Escritor ( ABAIXO ) ,
a Associação das Letras e a Academia Joinvilense de Letras. Tenho o enorme privilégio de ser membro ativo das três, sendo no momento presidente da Academia.( ABAIXO , MILTON - O SEGUNDO , DA DIREITA PARA A ESQUERDA - DURANTE A CERIMÕNIA DE POSSE )
10 - QUE MENSAGEM VOCÊ GOSTARIA DE DEIXAR PARA OS ESCRITORES JOINVILENSES DE UMA MANEIRA GERAL, PRINCIPALMENTE OS NOVATOS ?
MILTON - Que aprendam a se tornar independentes do antigo circuito de editora-livraria. Sem desprezar essa via, aprendam que vocês dispõem hoje em dia de outros mecanismos de publicação, como a auto edição a preços muito baixos e os e-books ( ABAIXO )
publicados a custo quase zero por grandes livrarias virtuais. E que aprendam a vender seus próprios livros através desta benção que é a Internet.
11 - POR ÚLTIMO, QUE MENSAGEM GOSTARIA DE DEIXAR AOS LEITORES DO BLOG ALAMEDA CULTURAL ?
MILTON - Simples : Leiam muito. Um escritor é aquilo que lê.
E, se quiserem se profissionalizar na área, então estudem muito sobre a arte e a técnica de escrever, publicar e vender. Foi o que eu fiz. E continuo fazendo sempre.
Nenhum comentário:
Postar um comentário